Ryouhei bất ngờ chuyển công tác về dạy học ở quê và lập tức bị "hớp hồn" bởi vẻ đẹp của Karen – cô chủ khách sạn quyến rũ. Không chỉ có Karen, anh còn gặp lại những người quen cũ nay đã "lớn" phổng phao và đầy lôi cuốn. Một bộ hoạt hình kịch tính về những cảm xúc thăng hoa giữa khung cảnh yên bình, nơi Ryouhei chìm đắm trong những màn mây mưa nồng cháy cùng những mỹ nhân quê hương!
